ИСТИНА

Вопросы синтаксиса традиционно рассматриваются как нечто маргинальное по отношению к морфологии и орфографии – основным объектам описания и классификации в ранних грамматиках романских языков. И тем не менее, синтаксическая проблематика возникает в грамматиках итальянского языка со времени их появления. В этот период далеко не все языковые факты, которые мы сегодня отнесли бы к сфере синтаксиса, трактовались как явления именно синтаксического порядка; их синтаксическая природа крайне редко эксплицируется. В этом смысле особый интерес представляет трактовка ранними итальянскими грамматистами падежа как семантико-синтаксической, а не морфологической категории, а также изложенные ими правила, касающиеся употребления личных местоимений третьего лица – выбора формы местоимения в зависимости от его синтаксической функции.