ИСТИНА

В докладе рассматривается т.н. общефактическое значение несовершенного вида (ОФ-НСВ) в русском языке и других славянских языках. Данный термин введен Ю.С.Масловым и стал частью аспектологической традиции. Зарубежные слависты часто отождествляют ОФ-НСВ с т.н. простой денотацией, т.е. употреблением глагольного предиката в контекстах со снятой акциональной семантикой, ср. Иван вчера заходил на кафедру (= событие ‘Иван зашел на кафедру’ имело место вчера), Иван ходил на байдарке (= личный опыт Ивана включает по меньшей мере одно событие прошлого ‘Х ходил на байдарке’). Я утверждаю, что сочетания ‘общий факт’ и ‘простая денотация’ не являются категориями семантики, но употребления ОФ-НСВ при двух условиях могут быть включены в онтологию событий и фактов Н. Д. Арутюновой. Во-первых, нужно сократить список аспектуальных конструкций, рассматриваемых под рубрикой ОФ-НСВ в русском языке, исключив из него употребления, не связанные со значением верификации. Во-вторых, нужно пересмотреть тезис Е. В. Падучевой о том, что значение ‘факта’ является ассертивным компонентом значения ОФ-НСВ, и рассматривать его, как пресуппозицию.