ИСТИНА

Часть тюркоязычных народов, проживающих за пределами т.н. «тюркского мира», использует арабскую графику в качестве основной письменности. При этом в каждом регионе имеется своя специфика, основанная на особенностях фонетической системы конкретного языка, экстралингвистическом влиянии окружающего – как правило, ирано- или арабоязычного – населения и т.д. Объектом нашего исследования является афганский (южный) диалект узбекского языка. Современный алфавит афганских узбеков насчитывает 35 графем. Нами были отмечены некоторые особенности графики указанного диалекта, а также проведены параллели с письменностью чагатайского языка и узбекского языка начала ХХ века