|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Как пощекотать нервы по-корейски. Из опыта перевода корейского триллерадоклад на конференции
- Авторы: Чун Ин Сун, Погадаева А.В.
- Всероссийская Конференция (Семинар (workshop)) : III Летняя школа перевода СПбГУ - Управление по организации публичных мероприятий и сотрудничества с партнерами СПбГУ
- Даты проведения конференции: 23-24 июня 2022
- Дата доклада: 23 июня 2022
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Чун Ин Сун
- Место проведения: СПбГУ, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад был написан на основе опыта перевода произведений в жанре триллера писательницы Чон Ючжон "Хороший сын. Или происхождение видов" и "Семилетняя ночь". Вступительная часть была посвящена обзору корейского триллера. Далее, рассказали о проблематике перевода с корейского языка на русский с упором жанра триллера.
- Добавил в систему: Чун Ин Сун
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | программа мероприятия | programma.pdf | 388,6 КБ | 12 июля 2022 [jeong.insoon] |