|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
The rhythm and ‘sound effects’ in The Hobbit by J.R.R. Tolkien and their rendering in Russian translationsдоклад на конференции
- Автор: Mikoyan A.S.
- Международная Конференция : LATEUM 2021: 14ая Международная он-лайн конференция "Language Communication Society: Current Challenges and Beyond", посвященная 30-летнему юбилею Лингвистической ассоциации преподавателей английского языка МГУ им. М.В.Ломоносова (ЛАТЕУМ), 22-24.09.2021г.
- Даты проведения конференции: 22-24 сентября 2021
- Дата доклада: 22 сентября 2021
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: МГУ имени М.В.Ломоносова, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен рассмотрению особенностей повествовательного стиля Дж. Р. Р. Толкина, способствующих созданию особого ритма и звучания, которые отличают его прозу и которые нашли свое яркое воплощение в его первом художественном произведении, а именно, в книге «Хоббит». Эти особенности рассматриваются в сопоставлении со способами их передачи в нескольких русских переводах книги.
- Добавил в систему: Микоян Ашхен Степановна