Полилингвальный дискурс: особенности стилизации в творчестве Р.Киплингадоклад на конференции