ИСТИНА

Сегодня многие знают, что современный иврит – язык воскрешённый. Менее известным фактом является то, что латынь – язык не мёртвый. Для людей, интересующихся латынью и языками вообще, Latinitas viva – «живая латынь» – не пустое словосочетание и не оксюморон. На латинском языке в XX и XXI вв. существуют фильмы, музыка, радиовещание и, конечно, обширная литература. «Википедия» насчитывает более 125 000 статей на латинском языке, многие из которых написаны весьма хорошим языком. Но никто – ни филологи, ни тем более простые обыватели – не слышал о современном древнегреческом языке. Более того, для обозначения данного феномена не существует даже устоявшегося термина. Между тем, прямо сейчас, на наших глазах, создаются тексты на этом языке, который, как принято считать, вышел из употребления полторы тысячи лет назад. От популярного и шутливого: регби и пулемётов, оружия из знаменитого сериала «Звёздный путь», Гарри Поттера и Шерлока Холмса – к серьёзному: квантовой физике и подражанию Гомеру, копью длиннотенному и космическим кораблям, Фридриху Энгельсу и Сталину, Фарадею и Менделееву – всё это объединяется живой древнегреческой литературой и живым древнегреческим языком. Фотоотчёт: https://www.philol.msu.ru/faculty/photos/2016-11-30/