ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
В докладе сопоставляются различные трактовки и определения лексико-грамматических изменений идиом: варьирования, трансформации, модификации. Выявляются сходство и различия дефиниций, уточняется содержание соответствующих понятий. На материале славянских (русский, сербский/хорватский) и германских (английский, немецкий) языков анализируются случаи совпадения трансформаций и модификаций. Ставится вопрос о понятии «грамматика идиом» и его связи с грамматическими особенностями конкретного языка.