ИСТИНА

In der vorliegenden Arbeit untersuche ich die Realisierung der englischen Konsonanten [ɹ] und [ʀ] in der Rede der deutschsprachigen Proband*innen. Das Ziel meiner Forschung ist zu bestimmen, ob die Laute [ɹ] und [ʀ] authentisch ausgesprochen werden oder durch die im deutschen Phonemsystem vertretenen [ʀ] bzw. [ɹ] und [l] substituiert werden. Dafür wurde eine Liste mit Hörbeispielen zusammengestellt, in denen wiederum die Laute [ɹ] und [ʀ] vorkommen (z.B. Bodylotion, Pipeline, E-Mail, Thriller, Airbag). Es wird die Annahme getroffen, dass die Anzahl der Realisierungen von [ɹ] und [ʀ] auf Deutsch je nach der englischen Sprachkompetenz der Proband*innen variiert.