ИСТИНА

В работе рассмотрена дихотомия города и деревни, воплощенная в поэме "Повесть о поблекшем" (1921) отца "новой поэзии" Нима Юшиджа (1897-1960). Дихотомия зиждется на конфликте молодого человека - горца, переживающего любовные тяготы, и светского общества, не понимающего его душевных испытаний. В основе этого конфликта лежит концепт осуждения мистика-суфия толпой непосвященных, что свойственно средневековой религиозно-мистической лирике. Однако разговорная лексика, индивидуально-личностные мотивы и эмоциональность синтаксиса обнаруживают "тесноту" классического языка газели внутри традиционной поэмы-маснави, что можно считать первыми ростками "новой поэзии" в Иране.