ИСТИНА

В докладе утверждается, что коммуникативные стратегии американских политиков обусловлены концептуально. Другими словами, множественные тактики, используемые при реализации стратегий, можно объяснить через многомерные структуры концептов. При этом следует помнить, что концептуальные детерминанты отличаются на уровне локальной коммуникации (напр., в ходе предвыборных дебатов) и на уровне глобальной коммуникации (напр., программные заявления, выступления в международных организациях). Так, вербальное поведение Х.Клинтон и Д.Трампа можно было бы фигурально характеризовать как поведение быка и медведя соответственно. Дискурсивный и концептологический анализ является подтверждением этого. Предвыборные дебаты Альберта Гора и Дж.Буша-мл. в 2000 году свидетельствуют о том, что концептуальной детерминантой для первого политика были VALUES, тогда как для второго - INTERESTS. Это позволяет делать предположение о том, что Америка вступала в новое тысячелетие с четко оформленной парадигмой. На уровне глобальной коммуникации реализуется концептуальная дихотомия FRIEND/FOE. При ее анализе на первый план, естественным образом, выступает лингвокультурная маркированность каждого из компонентов дихотомии.