ИСТИНА

Что есть малейшее, еже в себе содержит что величайшее? «Вертоград многоцветный» Оппозиция “великое” — “ничтожное”, выраженная в стихах Симеоном Полоцким, является значимой категорией средневековой культуры. Она хорошо прослеживается в сюжетах с участием насекомых и так называемых “гадов”. Авторов, вводящих подобные примеры и аналогии, особенно занимает, как малое и ничтожное (“худии комари и гади”, “животнище тончаишие яко прах”) зачастую имеет большое значение. С одной стороны, этот контраст может раскрываться в негативном ключе, когда из красивой одежды “моль вредный ся родит” или “твердое древо червь мягкий снедает”. С другой стороны, средневековому сознанию присуще изумление, которым сопровождаются рассказы о пользе подобных животных: о желве или рыбе, на спине которой обретается чаша для окрашивания царской порфиры; о псинах (или псене, фиговых осах), укрепляющих плоды во время созревания. Постепенно эти образы приобретают устойчивую метафоричность, и ненасытная пиявица становится составляющей темы “прелести” мира, пчелы и муравьи — трудолюбия и терпения и т. д.