Metallic nanorings versus ring-shaped apertures in thin metal films: a comparative plasmon hybridization and symmetry breaking study.доклад на конференции