|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
Ку:кай (Ко:бо:-дайси). Три учения указывают и направляют (Санго: сиики). Перевод со старояпонского, комментарий и исследование Н.Н. Трубниковойкнига
- Автор: Трубникова Н.Н.
- Год издания: 2005
- Место издания: Издатель Савин С.А М
- Объём: 448 страниц (28,0 печатных листов)
- ISBN: 5-902121-97-8
- Тираж: 1000 экз.
- Монография
- Аннотация: В издание вошли перевод, комментарий и исследование книги «Три учения указывают и направляют» («Санго: сиики», 797). Автор, Ку:кай (он же Ко:бо:-дайси, 774-835), — основатель буддийской школы Сингон в Японии, один из самых известных мастеров в истории классической японской словесности. Три учения — конфуцианство, даосизм и буддизм — изложены в «Санго: сиики» в форме беседы между тремя их представителями. В комментарии воспроизводится старояпонский текст, даются пояснения к терминам и реалиям, разбираются источники прямых и скрытых цитат. Исследование включает в себя краткий очерк истории появления «трех учений» в Японии, жизнеописание Ку:кай, заметки о построении текста «Санго: сиики» и о его китайских прообразах, обзор источников, процитированных в тексте, и основных понятий «трех учений», вошедших в него. Издание рассчитано на всех, кто интересуется культурой Японии и Востока в целом.
- Добавил в систему: Трубникова Надежда Николаевна