|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных |
||
«Терминологии китайского и русского языков в области разведки, добычи нефти и газа»дипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Гарбовский Н.К.
- Автор: Цинь Цзюньцзе
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2016
- Аннотация: Магистерская диссертация Цинь Цзюньцзе посвящена изучению терминологии китайского и русского языков в области разведки, добычи нефти и газа. Целью работы является описание этого специального пласта лексики для оптимизации межъязыковой коммуникации в рамках китайско-русского сотрудничества в области геологии и минеральных ресурсов. Для достижения поставленной цели автор решает ряд задач: определяет понятия термина и терминологии, анализируя определения терминов, предложенные разными специалистами; выявляет сущностные свойства терминологии как особого пласта лексики; исследует особенности терминологии в области разведки, добычи нефти и газа в китайском языке; изучает функционирование топонимов в исследуемой сфере. Актуальность исследования обусловлена тем, что коммуникация в сфере углеводородов, их разведки и добычи, играющей важную роль в мировой экономике в развитии мировой науки, не достаточно изучена.
- Добавил в систему: Гарбовский Николай Константинович