ИСТИНА

В процессе исследования особым вниманием пользуются те концептуализированные области, которые характеризуются процессом репрезентации понятий, обладающих более стройной, логической структурой, в соотношении со стоящими за ними концептами, репрезентируемыми в действительности как целым конгломератом языковых значений, так и различными другими способами, представляющими возможности выявления потенциала других семиотических систем. Исключительный интерес вызывают такие культурозначимые концептуальные сущности, как интеграция/integration, мультикультурализм,/multiculturalism национальная идентичность/national identity, патриотизм/patriotism, национализм/nationalism и другие, отражающие особенности современной политической ситуации в мире. Особо следует отметить тот факт, что, являясь одновременно соответствующими политическими понятиями, указанные структуры подлежат разнообразным научным и псевдонаучным интерпретациям, с одной стороны, и все интерпретациям возможным на уровне обиходно-бытового общения и понимания передаваемых посредством языка смыслов. Иначе говоря, процесс экспликации подобных единиц сопряжен с целым рядом сложностей вследствие возможности идеологических интерпретаций их содержательного потенциала. Так, например, концептуализированные области integration, multiculturalism, patriotism, national identity, nationalisms могут быть представлены в контекстах, обладающих позитивной или негативной оценочностью разной степени выраженности.